Os nomes dos dias da semana (Days of the week) em inglês estão relacionados com nomes de deuses e de alguns planetas.
The days of the week in English are: / Os dias da semana em inglês são:
Monday / Segunda-feira
Tuesday / Terça-feira
Wednesday / Quarta-feira
Thursday / Quinta-feira
Friday / Sexta-feira
Saturday / Sábado
Sunday / Domingo
In English there's a division in the week between the begging of the week and its ends. It's called weekdays the days from Monday to Friday. Saturday and Sunday they called weekend, like we do here in Brazil. / Em inglês, existe uma divisão da semana entre seu começo e fim. Chamam-se dias da semana (weekdays) os dias de segunda a sexta. Sábado e domingo são chamados de final de semana (weekend), assim como falamos no Brasil.
They have a specific reason to be called the way they are called. Look and check their meanings: / Os dias da semana receberam seus nomes por razões específicas. Veja e confira seus significados:
Sunday – It's because of the Sun. Because of that they are called the Sun's day or the days of the sun. / Domingo – É chamado assim por causa do sol. Por isso, é conhecido como de “dia do sol” ou “os dias de sol”.
Monday – It's because of the Moon. Because of that they are called the Moon's day or the days of the moon. / Segunda-feira – É chamada assim por causa da lua. Por isso, é conhecida como “dia da lua” ou os “dias de lua”.
Tuesday – Is named because of Tiu or Tiu's day, an English/Germanic god of war and the sky identified as the Norse god Tyr. / Terça-feira – Recebeu esse nome por causa do Tiu, um deus inglês/alemão da guerra e do céu identificado como Tyr, o deus da Noruega.
Wednesday – It's because of Woden. They called Woden's day. Woden is the chief Anglo-Saxon god. / Quarta-feira – É chamada assim por causa de Woden. Por isso, é conhecida como o dia de Woden. Woden é o chefe de todos os deuses anglo-saxônicos.
Thursday - It's because of the thunder. They called the thunder's day, represented by Thor, the thunder God. / Quinta-feira – É chamada assim por causa do trovão. Por isso, é conhecida como dia do trovão, representado por Thor, o rei do trovão.
Friday – It's because of the Venus, whom receive the name Freya in the Old English and Germanic. So they called 'Freya's day'. / Sexta-feira – É chamada assim por causa de Vênus, que recebe o nome de Freya no inglês e alemão. Por isso, é conhecida como 'Freayas day'.
Saturday - It's because of Saturn. They called it Saturn's day. / Sábado – É chamado assim por causa do planeta Saturno. Por isso, é conhecido como dia de Saturno.